Кракозябры были только на транспондере 12160Н28800. Удалил этот файл, после рестарт GUI, пересканировал транспондер в ручном. Кракозябры исчезли. Благодарю.
Немного позднее заметил - Названия каналов стали прописываться правильно, а ЭПГ к ним осталось в кракозябрах.